06.07.2012 13:55

Люси Лоулесс - эковоительница

Написала  Sekmet
Оценить
(13 голоса)

Люси Лоулесс стала популярной, играя Зену королеву воинов. Теперь актрисе угрожает тюремное заключение после протеста, проведенного на борту нефтедобывающего корабля. Так что же заставило ее стать эковоином?

Интервью Сюзанна Растин, The Guardian, 30 июня 2012 года

Люси Лоулесс, культовая актриса, мать троих детей, и, с недавнего времени, международный эковоин, заявляет, что не планирует свою жизнь с особой тщательностью. Тот факт, что в феврале этого года она взобралась на верхнюю платформу бурового судна, протестуя против исследования Арктики, как раз подтверждает это.

"Я обдумывала это несколько минут, а потом ответила согласием", - говорит она. - "Откровенно говоря, я и не думала, что мы доберемся до судна. Мне казалась, что нас остановят в любой момент, но этого не случилось. И мы сделали задуманное. Первые десять минут я была в состоянии абсолютного шока. Просто не могла поверить, что я была на верху этой штуки".

Этим кораблем был "Благородный Исследователь", принадлежащий корпорации Shell, который отплыл из Сиетла в Датч Харбор (военно-морская база США, которая располагается на Алеутских островах, возле города Уналашка, штат Аляска при.переводчика), чтобы дождаться пока не расчистятся ледники. Затем, согласно разрешению правительства США, начались бы работы по бурению в зоне, ставшей полем битвы для защитников окружающей среды.

В сентябре Лоулесс, которой на тот момент будет 44 года, и семи активистам будет вынесен приговор, так как ранее в этом месяце их признали виновными за нарушение границ частной собственности.

"О, это звучит так жутко, правда? В тюрягу и под залог, детка! Но знаешь, люди с которыми я встречалась, участники компании по защите океана и люди за кулисами Rio+20, некоторые из них говорили: "Ой, да меня уже раз тридцать арестовывали". Это просто невероятно".
Люси была в Рио, чтобы представить компанию Гринпис по защите Арктики вместе с сером Ричардом Бренсоном (английский предприниматель, владелец "заводов, газет, пароходов", ему принадлежит Virgin group, прим.переводчика). Они привезли трейлер, озвученный Джоном Хертом и одобренный сером Полом Маккартни. Организация стремится собрать один миллион подписей под петицией, названной Арктический свиток, чтобы официально устроить заповедную зону вокруг северного полюса.

Но участие в активных действиях и риск трехлетнего тюремного заключения вывели причастность звезды на новый уровень.

 

"Нам нужно попытаться сохранить импульс. Обычно дается только трех дневное предупреждение перед акцией, где может быть уместна твоя помощь. Но в настоящее время время я продолжу поощрять людей подписывать нашу петицию во всех тех странах, где была популярна Зена: Египет, Бразилия, Турция. Потом я напишу послание Филиппинцам!".

Она говорит, что события этого года изменили ее жизнь. И, в отличие от своей экшн-героини, Лоулесс шесть лет ненавидела трюки, играя легендарную Зену, которая редко обходилась без боя хоть в одном эпизоде.

"Около двух лет я была вся в синяках, но это окупилось сторицей. Знаешь, если тебя ударят достаточно раз, твои рефлексы возрастут. И я стала вполне ничего - если кто-то бросит ключи или что-то иное, я могу поймать"

Ее тренировки, по-видимому, также помогли ей для восхождения на буровое судно. Она не хочет говорит о деталях того, как взяла на абордаж корабль, и думает, что неблагоразумно спекулировать своим приговором.

"У меня не было сомнений, что, каким бы он не был, приговор будет честным и справедливым. Я сделала это".

Она также говорит, что этот опыт был частью веселым, частью пугающим и очень неудобный.

"Орешки и шоколад. Это звучит как диета мечты. Но это не так! Мы продержались на этой еде три с половиной дня, хотя, вероятно, могли бы выдержать еще один."

 

Кто-то на корабле включал громкую музыку.

"Просто чтобы раздражать нас, заставить волноваться, злиться и нервничать, но, на самом деле, мы просто покатывались от смеха".

Shell отрицает, что причастны к подобному.

Люси не сказала никому, что собирается совершить, потому что это автоматически сделало бы из них соучастниками. Ее муж Роб Таперт, американский продюсер, с которым она познакомилась на съемочной площадке Зены:

"был немного шокирован. Полагаю, он думал, что я собираюсь приковать себя к бульдозеру перед деревьями или что-то в этом роде"

На него была возложена задача рассказать об этом их сыновьям, которым сейчас 12 и 10. Хотя она и предупреждала их, что если когда-нибудь сделает нечто подобное, то только потому что будет верить, что это важно.

"Они такие: "да, да, мы поняли". С явной скукой, знаешь."Конечно, конечно, мама""

Но не смотря на все ее дружелюбие и отличное чувство юмора, про изменения климата Люси говорит совершенно серьезно. Ее голос меняется и становится громче.

"Было интересно увидеть столько образованных людей, которые так сильно удручали меня," - говорит она о Рио. - " они только и делали, что бездельничали и я никогда раньше этого в действительности не замечала. Только политики говорили (Люси переходит на глубокий, напыщенный голос): это хорошо, что мы пришли хоть к какому-то консенсусу. А остальные им отвечали: нет, это бред собачий и вы, ребята, в очередной раз нас подвели. Знаешь, ошеломляющее послание, которое было вынесено из всего этого, в том, что мы сами по себе, правительства - мусор".

Учитывая ее взгляды на политических лидеров, не удивительно что у Лоулесс нет времени на тех, кто осмеивает звездных активистов как стремящихся к дешевой популярности и вниманию.

"Вот что странно, ученые единодушно кричали об этом 15 лет - есть всего несколько психов, отрицающих изменения климата, - но никто не слушал. И, по крайней мере, с несколькими знаменитостями... хотя мы прекрасно понимаем что это достаточно дешевый способ. Думаю, в таком деле каждый человек важен".

Лоулесс является частью большой семьи, потомков ирландским эмигрантов. Ее отец был мэром Маунт Альберта, пригорода Окленда, где она выросла. Он был из партии консерваторов. И не смотря на то, что она восхищалась родителями за активное участие в общественной жизни, то что Люси видела в партийной политике, отвратили ее от нее. Когда в их городе играла команда Спрингбокс (южноафриканская команда по регби, которая участвует в чемпионате южного полушария, долгое время считалась символом расовой сегрегации в ЮАР прим.переводчика), семья получала смертельные угрозы от участников борьбы против апартеида. А жители могли звонить и выкрикивать оскорбления, если были недовольны ростом цен.

Но ее вырастили с сильным чувством гражданской ответственности, и, возможно, благодаря 22 летнему опыту дочери мэра и общением с публицистами индустрии развлечений она стала таким убедительным докладчиком.

Ее неосведомленность и беззаботность пропали после двух событий. Первым была озоновая дыра, появившаяся в южном полушарии, и причиной которой стало использование ХФУ (хлорфторуглерод известный как Фреон прим.переводчика). Это привело к тому, что НЗ и Австралия вышли на первое место в мире по заболеваемости раком кожи. Вторым - Новый Орлеан, где она снималась в телевизионном фильме, когда обрушился ураган Катрина. Этот опыт, который навсегда останется с ней, просто ужасает.

"Полмиллиона людей пытаются покинуть город одновременно, все дороги заблокированы, люди кричат, и один одинокий полисмен сидит на перекрестке. Нет никакого радио, твои пальцы, ступни и голова отекают из-за пониженного атмосферного давления, вызванного надвигающимся ураганом. Все пытаются сбежать, кроме самых бедных людей, которым просто некуда пойти, у них нет никакого транспорта, и они уже переживали такое. Я видела маленьких черных девочек, которые шли со своими сумками в противоположную сторону и, знаешь, они собирались провести следующие две недели на втором этаже дома, в котором они жили. Это был шокирующий опыт. CNN ловили меня между аэропортами, когда мы наконец-то сбежали, и спрашивали: Что будет с твоим фильмом? И все о чем я могла тогда подумать, это: Какая кому на хрен разница? Вы что не понимаете, что там происходит?"

 

Люси Лоулесс вернулась в Новый Орлеан три месяца спустя, чтобы раздавать еду на день Благодарения, и была поражена опустошением.

"Там были люди, которые остались ни с чем, хотя когда-то они были потрясающе гостеприимными. Это был великолепный город. И причина по которой я во все это ввязалась в том, что я не хочу снова оказаться в такой ситуации. Я не хочу, чтобы мои дети оказались в ситуации, когда весь город был парализован. Это может быть. Есть предсказания, что подобное повторится".

Где-то десять лет назад Лоулесс оставила свою машину, фиолетовый Мерседес с самым большим двигателем, который только можно купить.

"Эх, я любила эту машину", - вздыхает она.

В последнее время она сокращает свою жилищную площадь. Теперь у них есть только небольшая квартира в ЛА и дом в Окленде, где Таперт, вместе со своим давним другом и коллегой, снимает римейк "Зловещих мертвецов", и их сыновья ходят в школу.

Сейчас Лоулесс в ЛА в поисках работы.

"В моих планах шокировать людей тем, что я могу сделать. Потому что у меня есть еще несколько сторон, которые я никогда не использовала на экране".

У нее много друзей, принимала участие и в ситкоме "Умерь свой пыл", и в "Симпсонах", и в "Секретных материалах".

"Мне посчастливилось сыграть во всех этих культовых вещах. Словно мир продолжает приглашать меня обратно".

 

Как и многие новозеландцы, она была в ярости, когда Франция в 1985 году атаковала судно Гринпис "Rainbow Warrior". И в пошлом году она объявила, что готова принять участие в активных действиях на фоне зарождающейся дружбы. И Банни МакДайрмид, ныне глава новозеландского отделения Гринпис, предложил Лоулесс поддержать марш протеста против угледобычи в заповедных лесах. Правительство отступило, и так родилась протестующая Лоулесс.

Будет ли она еще принимать участие в активных действиях?

"Думаю, да", - говорит она самым мрачным тоном за все наше интервью. -" Если вы посмотрите на проекты нефтедобывающих компаний до 2050 года, то увидите, что рыночная доля энергии из возобновляемых источников очень мала. Это почти равные доли газа, нефти и угля, и они явно имеют нулевой интерес в том, чтобы изменить это".

Закадровый голос в начале каждого эпизода "Зены" объявлял, что "ее мужество изменит мир". Связь неоспорима. Так неужели Зена повлияла на актрису, которая ее играла? Убедила ее, что она может быть силой добра, бесстрашным борцом против несправедливости, как роль Терминатора, возможно, помогла сформировать политические амбиции бывшего губернатора Калифорнии Арнольда Шварценеггера?

"Нет, но я знала, что это поможет привлечь на мою сторону людей", - твердо говорит Лоулесс. - "Поверьте, я никогда не отождествляла себя с Зеной. Я видела ее как собирательный образ множества людей. Но я знала, что это может быть полезным для всей этой экоборьбы", - сейчас она звучит очень приземленно, практично. - "Нам нужно спасти Арктику, знаешь ли!".

Комментарии  

 
0 # go_to_the_rain 06.07.2012 18:21
У нас их медведы по улицам ходили - farm8.staticflickr.com/7113/7419048560_593057bf8f_z.jpg

А еще можно подписаться: https://join.greenpeace.ru/save_arctic_Join.phtml
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+1 # Sekmet 06.07.2012 18:42
А я подписана везде. И в этой рукописи Арктики тоже, и знакомых всех задолбала на эту тему. Потому шо активистка
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 

Добавить комментарий

Мы любим получать комментарии, которые дополняют наши материалы, указывают на ошибки или просто выражают мнение их автора. Мы не против ссылок, картинок и видео в обсуждениях, если они относятся к теме. Но если вы нарушите одно из наших простых правил, ваш комментарий будет немедленно удален.
При комментировании на ШипТексте запрещено:
  • Использование нецензурной лексики.

  • Любые оскорбления в адрес авторов, создателей обозреваемых сайтов, других участников обсуждения и так далее.

  • Все виды коммерческой рекламы (даже если вы оставляете комментарий вроде «какой клевый сайт посмотрите мой»).


Защитный код
Обновить