User Rating: / 7
PoorBest 
Article Index
Добрая услуга
Продолжение
Продолжение 2
All Pages



Зена проталкивалась сквозь болтающую толпу, решительности в ее походке было достаточно, чтобы расчистить ей путь. Шакрам на ее руке горел ярче, чем когда-либо, но пылающая татуировка едва ли казалась редкостью в пятницу ночью - даже если большинство ночных клубов Станции Правосудия еще не были открыты. Зена все же выпрямила рукава плаща и продолжала свой поиск. Он был где-то здесь, это без сомнений. Зена нахмурилась, вглядываясь в лица вокруг. Она найдет его, сукина сына, она чувствует, что он близко...

-Ты знаешь, что ты прекрасна, даже когда хмуришься?

Зена развернулась к кабинке, которую только что прошла. Потребовалось одно мгновение, чтобы сопоставить образ в ее памяти с человеком, сидящим там, его скрытая накачанная фигура казалась меньше за столом. Было странно видеть его невооруженным, в гражданском костюме и плаще вместо его привычных серебряно-черных доспехов - но все-таки это был он. Арес взглянул на нее, его темные глаза искрились юмором. Пылающая половина шакрама на его руке была видна даже через складки его плаща.

Она проигнорировала то, что он, очевидно, считал комплиментом.
-Что, черт возьми, ты здесь делаешь, выслеживая меня?

-Не льсти себе, Зена, - легко проговорил он. - Я не преследую тебя, - Арес указал на скамью напротив него, и Зена скользнула на нее, скептически глядя на него.

-Правда?.. - поинтересовалась она. - Ты просто был поблизости и решил исследовать ночную жизнь Станции Правосудия?

-Ну, если ты станешь моим гидом... - он немного понизил голос, и она почувствовала себя намного теплее, чем должна была, словно татуировка на ее коже стала таять.

Зена нахмурилась.
-Я ничего не предлагаю, Арес. Если не из-за меня, то почему ты здесь?

Он взял с проезжающей мимо тележки два банки напитков и бросил одну ей. Зена поймала ее одной рукой и отставила.

-Вообще-то, я сказал, что не преследую тебя. Но так уж вышло, что я здесь из-за тебя, - он попытался поднести свою банку к губам, но Зена выбила ее у него из руки, расплескав вино по столу. Она не собиралась позволить ему превратить это в какой-нибудь дружеский визит. Сейчас у нее не было времени для его игр, а тем более в центре Станции Правосудия.

-Что ты хочешь сказать, что ты здесь из-за меня?

Он с сожалением посмотрел на пустую банку.
-В конце концов, это ты притащила сюда Скарта.

-И что с того?

-С того, - он запустил банку крутиться на столе, - что Скарт и я должны были встретиться для маленькой дружеской беседы прямо перед тем, как ты и твоя подружка - Габагриль...

-Габриель, - автоматически исправила Зена, тут же проклиная себя, увидев, как усмехается Арес - конечно же, он сказал это нарочно...

-Неважно. Ты и та блондинка-адвокатишка посадили нашего приятеля в кандалы и доставили на Станцию Правосудия, к моему чуткому и сострадательному брату и его друзьям-благодетелям. Которые, ты должна признать, оставили меня в некотором замешательстве.

-О, в самом деле? Почему это? - Зена поймала банку и поставила ее вертикально, ни на секунду не сводя с него глаз.

Арес недоверчиво покачал головой.
-Теряешь свою хватку, моя дорогая.

-Я не 'твоя дорогая', Арес, и я задала вопрос. Что за сделка между тобой и Скартом?

Раненный взгляд, который он бросил на нее, был так знаком, она почувствовала, как он пронзил ее насквозь, раскаляя добела болезненные воспоминания. ЗАБУДЬ ЭТО, твердо сказала она себе. ОН ПРОСТО ИГРАЕТ С ТОБОЙ.

-Тогда просто 'Зена', - сказал он, чуть скривив рот, как если бы это причиняло ему боль. - И если бы ты не была столь занята избавлением мира от своих прежних друзей, ты бы заметила, что та станция, на которую Скарт совершил набег, принадлежала мне.

Зена не знала, что рассердило ее больше - высокомерие, с которым он объявил себя владельцем дома примерно трехсот человек - или укол о смене ею сторон и предательстве друзей. Что еще хуже, и то, и другое было верным. Теперь, когда она об этом думала, она припомнила шакрам, знак Ареса, и не один, на разрушенной станции. Она должна была обращать на подобные вещи больше
внимания - но она была занята, перекрывая место, чтобы заманить Скарта в ловушку, для осмотров не было времени... И кроме того, поймала она себя - это не имело бы никакого значения. Место 'принадлежало' ему не больше, чем Скарту.

-Та станция принадлежала ее жителям, Арес. Твоей армии тоже нечего было там делать.

-Мне была нужна эта станция - это хорошая база для маневров, и она платила миленькую дань. Как тлеющая развалина, она мне бесполезна.

Зена нетерпеливо вскинула голову.
-Переходи к сути.

-Не говори, что ты еще не поняла? - он демонстративно насмешливо потряс головой, смотря на нее. - Давай, я знаю, ты можешь лучше.

Зена сохраняла безразличное выражение лица. Она взяла из держателя на столе зубочистку, машинально крутя ее пальцами. Значит, Скарт украл лакомый кусочек с тарелки Ареса - ничего страшного, такое происходит все время. Дни Скарта были бы сочтены, если бы она не вытянула его с Плотвы и не притащила на Станцию Правосудия. А это правда было так плохо?

То покушение на его жизнь... Но нет, яд не в стиле Ареса. Зена разломала зубочистку пополам и отбросила ее.

-Ну, хорошо, - сказала она, - я подыграю, - она высыпала оставшиеся зубочистки из держателя на стол, осторожно, чтобы не попасть на лужу пролитого вина. - Что случилось с остатками сброда после того, как мы с Габриель забрали сюда Скарта и его лейтенантов? - Арго была крепким корабликом, но при всем этом оставалась Плотвой - и сделана раньше, чем дюжина или около того кораблей, отправившихся за ними с целью вернуть своего командира. Их побег не был ни легок, ни изящен.

Зена взяла из груды несколько зубочисток и бросила их, одну за другой, в свой нетронутый напиток.

Арес потянулся на своей скамейке.
-Что случилось с его парнями? Они оказались умнее, чем выглядели. Что, между нами, не делает большого различия - но нет такой армии, которой бы не пригодились несколько сот полностью обученных, хорошо вооруженных солдат, - он выпрямился и бросил горстку разбросанных щепок в собственную пустую банку, выглядя весьма удовлетворенным. - Они хорошо вписались.

-Не говори, что ты собираешься отблагодарить Скарта за подарок.

Арес проигнорировал ее сарказм.
-Кое-кто, конечно, решил сбежать, - он пожал плечами, собирая оставшиеся зубочистки в ладонь одной руки перед высыпанием их в банку. - Они - проблема.

-О, не для меня, - торопливо добавил он под взглядом Зены, - для морали.

Зена почти улыбнулась, затем спохватилась. Всё это было слишком знакомо - эта игра "дать и взять", когда он якобы удобно потягивался, скармливая ей лакомые кусочки информации, словно сладкие ягоды, ожидая, пока она сама соберет их вместе - и он знал, что она будет это делать. Наслаждался ее реакцией, которая напомнила ей слишком острый сладкий ягодный сок на языке, его пальцы касались ее губ, трепет предчувствия в двух шагах, он ведет ее в западню, тем более восхитительную своей неизбежностью...

-Забудь это, Арес, - она очнулась от своих мыслей. - Я не собираюсь помогать тебе искать объект для наказания. Скарт останется там, где он есть, завтра он предстанет перед судом. Тебе придется найти другой способ повысить мораль.

Один взгляд на его лицо, и она знала, что ее предположение было правильным - не потому что что-то в его выражении выдало его планы, а потому что он никогда не мог скрыть тот пыл подлинного восхищения, когда она побеждала его в его собственной игре. Она думала, что должна была бы чувствовать отвращение его высокомерием - он знал, что она раскусит его! – но, исследуя свои мысли, Зена затихла.

Что ошеломило ее, это поток огня в ее животе, пробуждение того, что она предполагала умершим, хотела таковым считать. Ничто из того, что он делал или говорил, не могло сравниться с горячей ясностью той искренней радости в его глазах. Зена, Королева Воинов, чья армия терроризировала каждую станцию и каждый корабль от Андромеды до Сибири, бывший союзник Ареса,
который с поразительной самонадеянностью именовал себя Богом Войны, - Зена, кто отвернулась от потрясающего богатого будущего, обещаемого их союзом, - скучала по нему.

И потому что она не думала, что могла остаться на ногах, слыша, как он спрашивает, она сказала:
-То другое предложение, которое ты собираешься сделать? Меня тоже не интересует. Я счастлива здесь и сейчас, Арес - я никогда не вернусь к той, кем была с тобой.

На мгновение в его глазах снова появился тот раненый взгляд, и Зена думала, что она поняла, почему это должно ее так затрагивать. Это был взгляд, который она никогда не видела направленным на кого-либо еще. Воин или Офицер Правосудия, она все еще была способна причинять ему боль.

-И все равно стоило попытаться, - наконец усмехнулся он, как если бы это не имело ни малейшего значения. - По крайней мере, после стольких месяцев я добился увидеть твои мозги все ещё работающими - это было удовольствие, моя дорогая.

На этот раз Зена позволила ему эту фамильярность. Арес разглядывал ее почти нерешительно, не говоря ни слова, и глядя на него через маленький столик, Зена думала о бесчисленных язвительных вещах, которые могла бы ему сказать, о тысяче способов причинить ему боль - и ничего не сказала.

Именно Геракл нарушил тишину, проходя мимо их кабинки, с Габриель рядом.

-Вот ты где! Мы с Габриель... - он прервался и перевел взгляд с немного раскрасневшегося лица Зены на ее руку, где полушакрам все еще пылал белым, на скрытую фигуру Ареса, с аналогичным светом под рукавом.

-А, - вся теплота покинула голос Геракла, заставляя его звучать спокойно опасным. - Брат.

Габриель тревожно передвинулась к нему, уставившись на пару за столом. Так вот почему Зена никогда не упоминала татуировку!

-Брат, - Арес бросил слово ему назад, с удивленным презрением отмечая взглядом одеяние судьи Геракла. - Вижу, твой вкус до сих пор не улучшился.

Габриель подалась вперед, когда группа пестро одетых женщин, проходящих к выходу, толкнула ее. Она выбросила руку, чтобы стабилизировать себя, на спину Зены. Воительница схватила подругу за руку, остро боясь потерять контакт Габриель. Она не должна была позволять дурацкой игре Ареса заходить так далеко...

-Что происходит? - спросила Габриель. - Я думала, ты и Арес...

-Что он здесь делает, Зена? - перебил ее Геракл, его высокая фигура отбрасывала тень на всю кабинку, когда он выпрямился, глядя на брата.

Он будет арестован, думала Зена, мысленное утверждение, безо всяких эмоций. Она воображала этот момент множество раз, спрашивая себя, что она почувствует, увидев его в Зале Правосудия, стоящего там и с иронией выслушивающего зачитываемый приговор, словно к нему происходящее не имеет никакого отношения...

-Он помогает мне, - невозмутимо ответила она, сжимая пальцы вокруг маленького запястья Габриеля с такой силой, что ее подруга немного побледнела, но не сделала никакой попытки ослабить руку Зены, инстинктивно подходя ближе, чтобы предоставить поддержку. Объяснения могли подождать.

-Помогает тебе, - недоверчиво повторил Геракл. - Помогает тебе с чем?

Зена отказалась встретиться с удивленным взглядом Ареса. Она понятия не имела, почему прикрывала его; возможно, это было не что иное как остаточная теплота его заклинания - вне зависимости от причины, возмущенно подумала она, теперь она уже согласилась.

-С информацией. У армии Ареса была сделка с людьми Скарта, мы нуждаемся в данных.

Зена встала из-за стола, отпуская руку Габриель. Блондинка рассеяно потерла саднящую кожу, против воли очарованная весом невысказанных вещей между тремя остальными.

-С чего Аресу помогать? - подозрительно спросил Геракл.

-Пункт конфиденциальности, - предостерегла Зена. - Не могу сказать, - придумывать сказки было специальностью Габриель. - Ты нас извинишь, Геракл? У нас с Габриель много работы на сегодняшнюю ночь.

Арес последовал за Зеной, вставая рядом с ней. Его явно подмывало что-то сказать, но он мудро удовлетворился красноречивой ухмылкой, адресованной брату.

Геракл неохотно кивнул.
-Хорошо. Но, Зена - ты знаешь, ему опасно быть здесь замеченным, - в его голосе слышалось предупреждение.

Пальцы Ареса пробежались сквозь прядь волос Зены; она сделала вид, что не замечает.

-Так случилось, что я весьма люблю опасность, - сказал Арес. - Я нахожу ее, - он закрыл глаза с глубоким вдохом ценителя, - подбадривающей, - его глаза открылись. - Но это - не то, что способен понять трус вроде тебя.

Геракл усмехнулся.
-Ты путаешь храбрость с тактикой запугивания, брат.

-Увидимся завтра в суде, - сказала Зена, отвлекая внимание Геракла от назревающей неприятности. - Нам пора возвращаться к работе.

Арес, как отметила Габриель, вообще не казался заинтересованным выполнением какой бы то ни было работы. Они встречались раньше два или три раза - всегда с ним полностью вооруженным и взирающим на мир истинным Богом Войны, безуспешно пытающимся вернуть Зену. Но здесь, сейчас, одетый как обычный гражданский человек... Габриель никогда не представляла, чтобы Арес мог выглядеть таким... ну, таким человечным.

Она несколько секунд смотрела на него и Зену, непосредственно перед тем, как Геракл заметил их. Аура силы и опасности, которая висела вокруг Ареса, казалась почти прозрачной, уничтоженной привычной обстановкой. В сцене ощущалась близость, которая, по предположению Габриель, была следствием тех лет, которые эти двое провели вместе; она не сомневалась ни на йоту, что,
какой бы ни была тема беседы, сбор информации об аресте Скарта был там ни при чем.

-Прекрасно. Увидимся в суде, - Геракл развернулся на пятках и ушел, не то что оскорбленный, подумала Габриель, а обиженный на то, что Зена все еще должна испытывать долю привязанности к его брату-преступнику, когда именно Геракл помог ей встать на ноги после того, как она сбежала от старой жизни.

-До встречи, - негромко сказала Зена, смотря ему вслед.

-Я оплачу счет, - вздохнула Габриель. Ее не вдохновляла идея оставлять Зену наедине с Аресом - но она предположила, что будет справедливо позволить им закончить их беседу.

-Спасибо, - сказала Зена, беря сумочку и доставая оттуда маленькую карту. - На ней должно быть достаточно кредита, мне заплатили в понедельник. Встретимся в моем офисе.

Габриель взяла карту без лишних споров, но не собираясь использовать ее. Заработок Зены был гораздо скромнее, чем доход, который получала она в качестве адвоката.

-Так ты всё еще не оставила дело со Скартом, - отрывисто сказал Арес, как только серебристая фигурка Габриель оказалась за пределами слышимости, а они с Зеной пробирались между, преимущественно пустыми, столиками.

-И не собиралась.

Они покинули обеденный зал и шли по коридору, держа направление на сектор, в котором находился офис Зены. Их шаги отражались эхом от гладких стен.

-И ты нисколько не боишься, что завтра его могут освободить?

Зена чуть не споткнулась. Откуда он мог знать? Он не мог. Кроме нее, Габриель и Геракла, никто больше не знал о катастрофе с модулятором - вероятно, он просто сказал наудачу.

-Так ты БОИШЬСЯ, - сказал Арес, хватая ее за локоть, прежде чем она могла уйти. - Так я и думал.

Зену озарила идея.
-Помнишь, что я сказала Гераклу, Арес? Это было не для спасения твоей задницы.

-Нет? Я в шоке и смятении, - невозмутимо сказал он.

-Я серьезно. Ты расскажешь мне все, что тебе известно о Скарте - и ты это сделаешь под запись. Мне нужны данные для завтрашнего слушания.

Зена приложила руку к двери ее офиса, и дверь, распознавая ее контакт, бесшумно открылась. Арес вошел вслед за ней внутрь. Толстый ковер заглушал шаги и приглушил его ответ:
-Забудь об этом, Зена. Я не хочу закончить как он. Мне, так уж вышло, нравится моя свобода. И моя армия.

Зена пропустила его комментарий мимо ушей, подходя к своему столу и запуская компьютер. Над столом появился парящий экран; она говорила в его еще пустую темноту.
-Ты и я, мы оба знаем, что Геракл мог арестовать тебя там. Единственная причина, по которой он этого не сделал, в том, что ты являешься свидетелем, желающим говорить.

-И именно поэтому он демонстрировал тот взгляд оскорбленного достоинства, - сухо сказал Арес. - Я бы не хотел, чтобы он зря старался.

-Я сказала бы, что ты мне задолжал, Арес, - Зена видела в экране отражение Ареса, он огляделся, отмечая голые стены и минимум мебели.

-Ты всё бросила ради этого? - он изумленно покачал головой. - Почему?

Потому что, хотела она сказать, я хочу быть способна смотреть на себя в зеркало, Арес. Потому что я хочу снова увидеть свою мать, и не в портале Плотвы. Потому что я прожгла свою юность, и никогда не верну ее. Потому что мне, тоже, нравится моя свобода.

Вслух она сказала:
-Я хотела больше.

Она видела, как его отражение увеличилось на экране, когда он подошел к ней сзади. Его руки так умиротворяюще перебирали ее волосы, что она на мгновение, только на одно мгновение, позволила себе не думать ни о чем вообще, не чувствовать ничего кроме тепла его рук, встречающегося где-то внутри нее с теплом пылающего шакрама.

-Я дал бы тебе больше, - прошептал он в ее волосы - и мгновение закончилось.

-Ты не можешь дать то, чего не имеешь, Арес, - сказала она, отклоняясь от него. - Я настрою его так, чтобы ты мог говорить прямо в систему - от тебя требуется рассказать мне о твоей станции, на которую Скарт совершил набег, и о его армии...

-Зена, - начал он, но продолжить не успел. Двери распахнулись, и тишина офиса огласилась воплем тревог, волны шума накатывали из коридоров.

-Эвакуация по указателям, - командовал механический голос. – Весь действующий персонал к шлюзам.

-Какого?.. - Арес инстинктивно бросил руку к талии, где должна была находиться рукоять его пульсара, забыв, что он был без оружия.

-Дерьмо! Кто-то напал!

В дверном проеме возникла белокурая головка Габриель, она держала пульсар, снятый с выделяющегося на серебристом костюме пояса. - Зена? Ты здесь? – за ее спиной раздался другой сигнал тревоги, окрашивая офис волнами красного света. - Станция окружена, повсюду Плотва! Они собираются штурмовать тюрьмы - прямо на мостике!

-Эвакуация по указателям. Эвакуация по указателям. Эвакуация...

-Идем! - экран с шипением исчез - Зена вырубила систему и взломала отсек под столом. Она достала пульсары и бросила один Аресу; он привычным движением прицепил его на пояс, как и она.

-Тебе надо было отдать его блондинке, она наверняка знает, как устроить эффектное появление!

Голова Габриель вскинулась.
-Если не хочешь появления нескольких дырок в голове, Бог Войны, заткнись и следуй за мной! - она нацелила луч пульсара прямо на него. Зена и Арес открыли рты, на мгновение потерявшие способность двигаться.

-Кто бы мог подумать... - выдохнул Арес, где-то между удивлением и впечатлением.

-Габриель, он никуда не пойдет - что с тобой? - Зена выступила вперед и попробовала опустить руку Габриель с оружием, но девушка не обратила на нее внимания, все еще целясь в Ареса. Она заметила его все еще пылающую татуировку, перевела взгляд на Зену.

-Возможно, тебе стоит его спросить, почему на этой Плотве эмблемы шакрамов!

Глаза Зены широко распахнулись, она обернулась к Аресу.
-На нас нападает твоя армия?

Арес поднял вверх руки.
-Стоп, стоп - погоди. Моя армия - здесь?

Вместо ответа Габриель ткнула пульсар в его грудь. Арес выругался.

-Я должен был знать! Это было слишком легко, солдаты Скарта должны были оказать больше сопротивления. Черт подери, все было подстроено!

Зена сделала легкий взмах рукой, и оружие Габриель оказалось у нее.

-Эй!

-Прости - но у нас нет на это времени. Арес, у тебя десять секунд всё объяснить, вперед.

Он тряхнул головой:
-Не могу поверить, что сразу их не раскусил. Я отрядил двоих парней привезти Скарта - они вернулись, сказав, что здесь слишком сильная охрана. Некомпетентные идиоты! Если хочешь сделать что-то как надо, делай это сам - и я отправился сюда, собираясь как-нибудь вытащить его до суда...

-А тем временем кое-кто в твоей армии объявляет, что ты переметнулся на сторону Станции Правосудия, - закончила Зена. Убедить всех было не трудно, учитывая ее собственное предательство. На жизнь Скарта никто не покушался - это была лишь диверсия, чтобы выманить Ареса на Станцию Правосудия.

-Яд? - спросила она.

-Снотворное, - пожал плечами Арес. - Чтобы они могли вывезти его.

Габриель в замешательстве переводила взгляд с одной на другого.
-То есть армия Ареса предала его? Тогда зачем атакуют тюрьмы?

-Им нужен не Арес, - сказала Зена, - а Скарт. Рассматривая все обстоятельства, армия Ареса выбрала себе нового командира. Головорезы Скарта дали им толчок в этом направлении.

Арес нахмурился.
-Когда я вернусь, кто-то за это ответит...

Один из сигналов тревоги возле двери внезапно вырубился, погружая их в неожиданную темноту, их глаза пытались приспособиться к отсутствию вспыхивающего света. Прежде, чем они успели, заработало запасное питание.

-Эвакуация по указателям, - ревели сирены, перемежаемые красными и желтыми вспышками, по всей станции включились аварийные огни. - Весь действующий персонал к шлюзам.

-Уходим, - Зена впихнула пульсар назад в руки Габриель, затем вытолкнула ее и Ареса в коридор, оглядываясь назад и вперед. Сирены вопили и высвечивали путь вперед, но не было никаких признаков людей.

Зена зарядила свой пульсар.
-Нам сюда, - указала она, поворачивая налево к космодрому и переходя на бег.

-Зена, ты же не собираешься идти туда, - прокричал ей Арес, когда все трое свернули за угол. - Ты сошла с ума, их там сотни!

Габриель разразилась вспышкой гнева, несясь рядом с ними.
-Как будто тебя это волнует!

-Для вашей информации, мисс "Сначала стреляю, потом спрашиваю", я знаю, на что способна моя армия!

-Очевидно, взаимно!

Зена вытянула руки, чтобы остановить их; они стояли перед последним поворотом к космодрому.

-Можешь не сомневаться, я туда иду, Арес, - отвлеченно сказала она, что-то выискивая на стенах, - это моя работа. Габриель пойдет со мной...

Адвокат ухмыльнулась на возмущенное выражение лица Ареса.

-...а ты - нет, - закончила Зена, дотрагиваясь до керамической панели на стене.

-И чего ты от меня ожидаешь, что я останусь за бортом как ваша группа поддержки?

-Нет, если только ты не захватил помпоны, - Зена нажала на панель, и люк отъехал в сторону, представляя отверстие трубы, достаточно широкой, чтобы в нее прошел человек. - Она ведет в зал эвакуации, на мостик. Туда собираются все гражданские жители... и туда идешь ты, Арес, - она подняла руку под его возмущенным взглядом. - Если солдаты увидят тебя со мной, у тебя не будет ни шанса вернуть их, - ее губы горько скривились. - Я предатель, помнишь?

Арес тяжело дышал, словно борясь с решением. Зена ждала, спокойно, но нетерпеливо.

-Тебе нужна назад твоя армия или как?

Габриель интересовало, почему Зена просто не втолкнула бы его в трубу и не закрыла бы люк.

-Почему ты мне помогаешь? - спросил Арес, в его голосе звучало искреннее непонимание. - Сначала с Гераклом, теперь это...

Зена на мгновение отвела взгляд. Почему она помогала ему? Да какая, впрочем, разница?

-По привычке, от которой я намерена избавиться, - сказала она, - так что не ускоряй процесс. Ты собираешься весь день тут торчать или все-таки позволишь нам с Габриель вернуться туда, где мы необходимы?

Он что-то невнятно пробормотал и шагнул в отверстие. Зена захлопнула за ним люк.
-Идем, Габриель - мне нужна Арго.

-Зена, - Габриель нахмурилась. - Ты уверена, что послать его скрываться со всеми теми людьми было хорошей идеей? Ты даже не забрала его пульсар.

-В данный момент я никого не отправлю через станцию безоружным – даже Ареса. Это красная тревога, - она указала на огни, вспыхивавшие по всему коридору, - ты знаешь, что это означает - по крайней мере, несколько кораблей Плотвы взломали корпус. Вероятно, только резервные шлюзы, но мы не можем рисковать.

Габриель не стала выглядеть счастливее.
-Твоя татуировка - она исчезает.

-Я знаю, - Зена почувствовала, как ее охватывает ощущение потери по мере уменьшения теплоты шакрама на ее коже. Она коснулась своей руки, инстинктивно стараясь удержать то, что оставалось от следа, зная, что это было бесполезно. 'Он всё еще не отпустил меня', с тревогой подумала Зена. Это было правильно, позволить ему уйти. Это единственное, что можно было сделать.

-Как далеко должен быть Арес, чтобы она полностью исчезла? – спросила Габриель, с тревогой озираясь. Как долго они собирались стоять здесь?

-Достаточно далеко, - сказала Зена жестким голосом. - Давай, идем.

Они завернули за угол, выбегая на огромный, похожий на ангар космодром, внезапно забитый суетящимися людьми. Другие офицеры бежали по двое и по трое, все вооруженные. Кто-то на бегу вручил Зене и Габриель доспехи, они подбежали к задней части космодрома, где была размещена Арго.

Натянув по пути доспехи, они обогнули другой корабль и подошли с двух сторон к покрытому золотом корпусу Арго. Они поднялись в кабину, и Зена включила все системы, дожидаясь самопроверки.

-Всё в порядке, - сказал корабль. - Подготовьтесь к старту.

Габриель взглянула на Зену, предчувствие опасности уступило место волнению, как и всегда было перед тем, как они вдвоем собирались на новую миссию. Было что-то в нахождении в кабине Арго, во всеоружии и готовности выступать, и в проблеске осознания - ей казалось, она поняла - как тяжело Зене оставлять такую жизнь.

Воительница бодро ей улыбнулась, ее синие глаза вспыхнули сталью.
-Готова?

-Определенно, - ответила Габриель. - Давай пнем несколько задниц.

Шлюз открылся, Арго снялась с места - и они оказались снаружи.

 



Комментарии  

 
0 # Аноним 20.06.2011 07:37
Интересно, да. Навевает "Андромедой" с Кевином Сорбо. Аве переводчику :yahoo:
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 

Добавить комментарий

Мы любим получать комментарии, которые дополняют наши материалы, указывают на ошибки или просто выражают мнение их автора. Мы не против ссылок, картинок и видео в обсуждениях, если они относятся к теме. Но если вы нарушите одно из наших простых правил, ваш комментарий будет немедленно удален.
При комментировании на ШипТексте запрещено:
  • Использование нецензурной лексики.

  • Любые оскорбления в адрес авторов, создателей обозреваемых сайтов, других участников обсуждения и так далее.

  • Все виды коммерческой рекламы (даже если вы оставляете комментарий вроде «какой клевый сайт посмотрите мой»).


Защитный код
Обновить