Title Required
RSS Channel: Показать содержимое по тегу: месть
Сайт о сериале Зена: Королева Воинов. Здесь вы можете найти, субтитры, фотографии, видео, музыку из сериала, биографии актеров и персонажей, фанарт, фанфикшины, и общение на форуме.
Generator:Joomla! 1.5 - Open Source Content Management
Docs:http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss

Интервью с Робертом Тапертом
Интервью с Робертом Тапертом

Кажется, сериал "Спартак" пережил такие же трудности как и его легендарный герой. Роберт Таперт, исполнительный продюсер этого шоу рассказал нам о будущем сериала.

Ты как-то говорил что Лиаму пришлось работать над собой несколько месяцев, чтобы прийти в подходящую форму, до того как его утвердили. А сколько еще кандидатов занимались таким?

Не было никаких других актеров. Уже в августе или сентябре 2010 года мы знали, что Энди придется уйти. Он собирался пройти медицинское лечение и не мог вернуться на продолжение съемок. Мы больше не могли рассчитывать на него. И Лиам не здоровяк, в то время он был очень тощим. Но из всех просмотренных кандидатов, он больше всего понравился телекомпании. И мы боялись официально объявить об этом, потому что он казался таким худым. Мы потратили 4 месяца накачивая ему мышцы, прежде чем объявить о начале съемок. Много актеров прилетело в Новую Зеландию, чтобы пройти пробы. Мы потратили на это много времени, проводя пробы снова и снова. У него было много конкурентов, но Лиам выиграл.

А на сколько ты оцениваешь работу Лиама? Он оправдал твои надежды?

Он великолепен. И я предупредил его, что аудитории понадобиться несколько эпизодов, чтобы привыкнуть к нему. Некоторые полюбят его немедленно, но в конце сезона все будут от него в восторге.

Ты и Рейми начали свой творческий путь на фильмах о Геркулесе, которые привели к сериалу в 1994 году. Стало ли легче снимать в Новой Зеландии сейчас?

Намного проще. Теле-инфраструктура была построена. Да, здесь намного проще стало работать.

Ты как-то сказал, что тебе приходится делать некоторые вещи в "Спартаке", которые ты не уверен, что сумеешь повторить. Ты надеешься что сериал продлят, чтобы еще больше расширить технические возможности и бросить тебе новый вызов?

Да, эта история всегда отличалась вызовом.

Что касается двух первых сезонов, приходилось снимать весь фон на зеленом экране. Теперь, когда Спартак в бегах, пытаясь набрать в свои ряды мятежников, вы действительно снимаете природу Новой Зеландии?

Мы никогда не покидаем съемочной площадки. Все делается там.

Что проще: снимать на природе или сделать компьютерные эффекты?

Проще снять натуру. Эффекты гораздо сложнее, но ты можешь контролировать все что происходит. И это самое прекрасное.

Так как вы оба в Новой Зеландии, ты и Питер Джекмае меняетесь материалом или членами съемочной группы?

Нет, у него есть свои люди. И, если oн позвонит, то прибежит целая страна.

На вас как-то повлияло прошлогоднее землетрясении в Крайстчерч, Новая Зеландия?

Нет, но многие люди из съемочной группы работали на разрушенном телеканале, поэтому многие потеряли своих друзей.

А сколько лично ты вкладываешь в историю? К тебе подходит Денайт и говорит: "Вот что мы хотим сделать". А Ты когда-нибудь говорил: "Было бы круто, если..."?

Немножко. В начале каждого сезона мы собираемся и обсуждаем, что именно хотим делать дальше с этой историей. Решаем что должно произойти, что мы должны сделать. Сценаристы стараются выдерживать характер персонажа из сценария в сценарий. А мы обсуждаем, что именно мы хотим сделать с этими героями в сценарии.

Стивен Денайт сказал, что для раскрытия всего сюжета понадобиться около шести сезонов. А ты как думаешь?

4,5,6. Мы будем рассказывать это столько времени, сколько позволит нам Starz.

Starz даст вам знать вовремя, чтобы вы успели достойно окончить сериал?

Они никогда не оставят аудиторию с печальным окончанием незавершенного сериала. Они приверженцы принципа: "Мы собираемся делать шоу".

Твоя жена, актриса Люси Лоулесс, играет Лукрецию. Она должна была умереть в первом сезоне, но она подлечила свои раны и вернулась. Будет ли она в сериале и после этого сезона?

А вот это я тебе сказать не могу.



Слава Люси Лоулесс!
Слава Люси Лоулесс!

Если бы создатели награды Эмми не относились с таким пренебрежением к определенному жанру телевидения, новозеландская актриса Люси Лоулесс точно была бы номинирована несколько раз и хотя бы одна статуэтка стояла бы где-то у нее дома. Но, к сожалению, Голливуд очень любит задирать нос и смотреть свысока на сериалы вроде "Зена" или "Боевой крейсер Галлактика", и особенно хитовое шоу STARZ "Спартак". Возможно, не случайно, Лоулесс играла во всех трех этих сериалах, ни один из которых не получил той любви от Эмми, которую они заслуживали.

Пока поклонники этих сериалов могут обижаться на таком отношении, сама Лоулесс относится к этому факту с юмором. Вместо этого она пытается сосредоточиться на работе и наслаждается окружающим обществом.

 

Интервьюер: Давай-ка поговорим о бедной, несчастной, брошенной Лукреции, потому что было действительно забавно наблюдать за тем как она превратилась из конролирующей женщины в то, что мы увидели в начале сезона.

Люси Лоулесс: Ну, она была очень травмирована убийством ее мужа, потерей не рожденного ребенка, утратой дома и общественного положения и всем тем, что ей пришлось пережить чтобы выжить. Возможно, она ела крыс. Не знаю, но она выжила в этом пропитанном кровью доме после всех этих месяцев.

И: И что, она жила в доме Батиата все это время?
ЛЛ:
А куда еще она бы пошла? Она была слишком травмирована и переживала посттравматический стрес. И, когда мы найдем ее, Лукреции предстоит долгий путь до предыдущего состояния. Я вообще не уверена что ей это удастся. Но она должна стать адекватной достаточно быстро, или это будет просто скучно. Не нужно полностью терять персонажа. Знаешь, ты продолжаешь ждать возвращения любимого героя, поэтому мы довольно быстро вернули ее в узнаваемое состояние.

И: Было забавно играть сумасшедшую Лукрецию?
ЛЛ:
Ага(задумывается), но не так забавно как я думала. Я приняла все слишком серьезно. Думаю. И некоторые вещи я не чувствовала хорошо отработанными...и кое-что мы переснимали потому что... потому что я полностью отдала себя в руки других. А так я ничего не добьюсь. Я доверяю моим режиссерам и, знаете, возможно, я слишком перестаралась в изучении предмета работы и это оказалось не очень полезным.

И: Интересно, как ты думаешь, Лукреция всегда была такой бессердечной?
ЛЛ:
Ой, я так не думаю. У нее есть несколько возможных вариантов поведения. Потому что, не смотря на то, что ее муж ненавидит своего отца, он позволит ему вытирать об него ноги до конца своих дней. И когда в конце концов у Батиата появилась возможность убить своего отца, скинуть его, но он так и не сделал этого.  Лукреция просто сделана из более жесткого материала. Она делает грязную работу. Она всегда делает грязную работу за своего мужа. Заметили это? Все эти жуткие оргии? Она не хочет этого. Она, в отличие от римской знати, не насилует своих рабов. Но у нее нет статуса или власти, чтобы отказаться от этого. Она должна главенствовать на них, что Лукреция и делает с недовольством.

И: Значит, в этом все дело - она все делает неохотно?
ЛЛ:
Именно! Батиат говорит ей: "Я поехал в другой город со своим папой. А тебе придется устроить одну из этих вечеринок и привести сюда богатых римлян, чтобы они попользовались рабынями". И она была против. Несколько раз. Но ей было сказано заткнуться и выполнять свой долг супруги.

И: Значит, ты не видишь Лукрецию как леди Макбет?
ЛЛ:
Ну, да, у них у обоих были амбиции по поводу их мужчин. Думаю, со всеми этими женщинами, знаете как некоторые родители заставляют своих детей жить той жизнью, которая не удалась им? И они все очень эгоистичны на самом деле. Ее муж остается главной движущей силой в ее жизни. И ее любовь к нему будет диктовать ее поведение во втором сезоне.

И: Лукреция потеряла все. Будет ли она одурманена ненавистью в этом сезоне?
ЛЛ:
Да, но не так как вы думаете. Это не обычная месть. Это блюдо, которое подают очень, очень холодным.

И: И что она думает по поводу Крикса? Потому что были видны искренние чувства, сформировавшиеся между ними, а теперь он уехал и присоединился к...
ЛЛ:
Я не думаю, что между ними были какие-то чувства. Считаю, что она просто спутала секс и любовь. В отличие от него. Он-то знал что такое любовь. У него были эти чувства с Наевией и он хранил их на протяжении всего сериала. я смотрела как-то документальный фильм о английских женщинах, которые ходят к мужчинам-проституткам и там было сказано, что эти женщины в итоге все равно влюбляются в них, которым приходится из-за этого расставаться с ними. Проститутки будут тешить свое эго, а женщины начнут путать секс и любовь. Я применила это в отношениях Лукреции и Крикса. Возможно, она и думала, что любит Крикса, но в действительности она любила только своего мужа. Это было просто недопонимание. Но Крикс сумел вссе поставить на место.

И: В какой-то степени, кажется, что Голливуд так и не открыл тебя. Мне кажется, что тебе стоит снова получить собственный сериал. Ты заинтересованна в таком?

ЛЛ: Я даже не знаю, о чем он может быть. Могу тебе сказать, что я словно обречена на то, что я делаю...я не знаю, у мменя были фантастические роли, поэтому я не жалуюсь. Посмотрите на обалденные роли, которые были у меня. И я работаю со совим мужем. С любимым человеком. Отцом моих детей. И в стране, которую я люблю и которой наслаждаются мои дети.

И: Значит, это карьера, которую выбрала для себя Люси Лоулесс?
ЛЛ:
Я очень счастлива и благодарна. Думаю, Лукреция лучшая роль на телевидении для женщины в принципе.

И: Давай поговорим о Зене против Лукреции.
ЛЛ:
вообще-то, это совершенно разные вещи. Зена была больше похожа на комикс. А Спартак - графическая новелла. И тут приходится играть очень прямо. Или это превращается в фарс. Никаких комично приподнятых бровей. Никакого наигранного удивления. Нужно показать реальность. Нужно не играть, а быть этим персонажем. И это великолепное путешествие для меня иметь эту альтернативную жизнь, играя Лукрецию. Я чувствую себя ей, когда играю.

 

И: Возможно, Зена и была эдаким комиксом, но, с большим сердцем и правдой. Мой партнер и я до сих пор пересматриваем сцену, где ты на корабле с Габриель, а потом исчезаешь.
ЛЛ:
Смеется.

И: не хочу показаться банальным, но каждый раз, когда я вижу эту сцену - я плачу. Она великолепна. Ранее, Стивен Денайт и я обсуждали, что некоторые телевизионные жанры не получают заслуженного уважения. 
ЛЛ:
Знаю, но могу ли я жаловаться? Я делаю это все ради моего удовольствия...и потому что зарабатываю этим на жизнь. Но если бы ищите что-то больше чем удовольствие от великолепной работы и зарплаты, то, не кажется ли вам, что вы слишком многое хотите? Что касается меня, то я была бы рада получить немного признания у моих сверстников. Но, как говорят, если ты не можешь быть с тем кого ты любишь, то люби того с кем ты. Лично я счастлива.



Скриншоты 02х08, 02х09, 02х10


02x08 Чаши весов (Balance)





02x09 Чудовища (Monsters)





02x10 Гнев богов (Wrath of the Gods)




Скачать 02х07 "Клятва" + скриншоты

Русская закадровая озвучка от студии

+ скриншоты.

Спартак: Месть 02х07 "Клятва" (Sacramentum)

Скачать с

Скачать с

Скачать с любительский одноголосый закадровый (keyaltos)



Скачать 0206 "Избранный путь" + скриншоты
Скачать 0206

Русская закадровая озвучка от студии

+ скриншоты.

Спартак: Месть

02х06 "Избранный путь" (Chosen Path)

Скачать с

Скачать с

Скачать с любительский одноголосый закадровый (keyaltos)



Скачать 0205 "Вольный" + скриншоты
Скачать 0205

Русская закадровая озвучка от студии

+ скриншоты.

Спартак: Месть

02х05 "Вольный" (Libertus)

Скачать с

Скачать с

Скачать с любительский одноголосый закадровый (keyaltos)



Скачать 02х04 "Пустые руки " + скриншоты
Скачать 02х04

Русская закадровая озвучка от студии

+ скриншоты.

Скачать Спартак: Месть

02х04 "Пустые руки" (Empty Hands)

Видео: HDTV-Rip
Формат: avi
Перевод: Многоголосый закадровый
Размер: 726.66 МБ

Скачать с

Прямые ссылки:

Скачать с | narod |



Скачать 02х03 "Высшее благо"
Скачать 02х03

Русская закадровая озвучка от студии

Скачать Спартак: Месть

02х03 "Высшее благо" (The Greater Good)

Видео: HDTV-Rip
Формат: avi
Перевод: Многоголосый закадровый
Размер: 680.87 МБ

Скачать с

Прямые ссылки:

Скачать с | narod |



Скриншоты 02х02 "Место в этом мире""
Скриншоты 02х02


02х02 "Место в этом мире"
02х02

Русская закадровая озвучка от студии

Скачать Спартак: Месть

02х02 "Место в этом мире" (A Place in this World)

Видео: HDTV-Rip
Формат: avi
Перевод: Многоголосый закадровый
Размер: 554.34 МБ

Скачать с

Прямые ссылки:

Скачать с | narod | | fayloobmennik |



Стивен Де Найт раскрывает некоторые секреты второго сезона "Спартака"
Стивен Де Найт раскрывает некоторые секреты второго сезона

Стивен С. Де Найт, американский сценарист, режисер и продюсер, приложивший руку к созданию "Ангела", "Кукольного домика" "Смолвиля" и "Баффи", дал интервью о своем новом проекте - "Спартаке" и планах на будущие сезоны

Учитывая, что премьера нового сезона "Спартака" состоится всего через несколько недель (две, если уж вы считаете), один из создателей сериала Стивен С. Де Найт обсудил с прессой предстоящий сезон. Темы обсуждения на этой конференции касались "нового" Спартака Лиама Маккинтайра, обсуждение грядущих поступков некоторых персонажей, и мыслей Стивена по поводу перехода от сериалов вроде "Смолвиля" и работ Джоса Уедона к драме Starz.
Сразу стоит сказать, что Де Найт не очень разговорчив, когда дело касается спойлеров. Он словно в совершенстве овладел искусством ответа на вопрос без разглашения особых перепетий сюжета. Поэтому если вы ищете сочных детелей о "Спартак: Мщение", много вы тут не найдете. Ничего особо не было сказано и об основных персонажах. Однако Де Найт сказал много чего интересного о самом шоу. Он расказал о критических отзывах на пилот, о его пути от сценариста на местных телеканалах до работы на одном из лучших кабельных каналов, о языке, который использовался в сериале, о работе в определенных жанрах на телевиденье (с упоминанием "Затерянных" и "Звездного крейсера Галлактика") и некоторых других увлекательных вещах.

Что мне больше всего нравится в этом сериале, это то, что ни один персонаж не может чувствовать себя в безопасности. Как именно вы решаете какой персонаж должен покинуть шоу, и есть ли кто-то, кого бы тебе хотелось видеть в грядущем сезоне?
Для меня очень важно, как смерть персонажа повлияет на историю. Я не хочу кого-то просто убить. Должны быть эмоциональные последствия или новый виток сюжета. И это движущая сила номер один в вопросе кого мне убить.
И скучаю ли я по людям? Я не жалею, что убил кого-то, но, конечно, на первом месте Джон Ханна. Его присутствие благотворно повлияло на сериал, и работать с ним, как и писать для него, было огромным наслаждением. Знаете, вот его персонаж определенно должен был уйти, но это было болезненным расставанием.

Во втором эпизоде сезона мы узнаем о истории Эномая. Можем мы ожидать, что это будет в таком же формате, как с другими героями сериала?

Нет. Эномай особый случай, потому что мы намекали на это в первом сезоне и в "Богах Арены", учитывая его отношения с Титом Батиатом. Поэтому мы всегда хотели изучить это в одном эпизоде в форме флэшбеков. Что-то подобное может быть в будущих сезонах, но в этом такое произойдет только один раз.
Мне посчастливилось освещать премьерный эпизод и могу сказать, что стоит вас поздравить с выбором актера на роль Спартака. Лиам словно уловил ту внутреннюю сущность, которая была присуща Энди, но сделал ее в своей собственной манере.
Это именно то, что привлекло нас в Лиаме. Он не пытался копировать Энди. То, есть, конечно, повторить его никогда не удасться. У него был такой потрясающий, исключительный талант. Но мы хотели найти кого-то, имеющего подобные базовые качества. Я говорил всем актерам, проходившим прослушивание, что, не смотря на то, что Спартак периодически выплескивает ярость, этот персонаж не сформирован из злости, всему причина разбитое сердце. И мы действительно почувствовали, что Лиам поймал эту идею.
Герой к которому я прикипел душой это Ганник, и мне очень интересно, каким образом он вернется в сериал. Не мог бы ты мне рассказать при обстоятельства этого?
С чего бы мне выдавать такое? Могу только сказать, что его возвращение будет очень неожиданным. Вы такого не ждете. И еще одно, что я люблю в этом сериале, и что я хотел сделать с самого начала - наши герои это не Робин Гуд со-товарищи. У них уже много проблем, они исторически разъединятся. Многие группы уйдут от Спартака. Поэтому могу сказать, когда вернется Ганник это будет не счастливое воссоединение. С ним придут большие проблемы. 
Не учитывая мести, которая является первобытным порывом, какое путешествие должны совершить герои "Спартака" в этом сезоне?
Мы всегда планировали сделать это сезоном, в котором он превращается из человека, ищущего личное искупление грехов в смерти своей жены и ответственности за это (именно поэтому он хочет мести) в настоящего лидера. И это очень сложный путь от Спартака первого сезона, который, конечно, хороший человек, но сконцентрирован на себе и своей жене. Все остальные на втором месте. А тут ему придется начать заботиться о группе людей и ставить их нужды во главу всего. 
И все остальные, конечно, я люблю отправлять людей в путешествия. Криксу определенно это предстоит. Знаете, это ждет даже Агрона, одного из двух братьев, которого мы так и не узнали хорошо в первом сезоне. Всем придется повзрослеть.
Хотелось узнать, получал ли ты какую-то критику о сериале, и менял ли ты что-то, основываясь на негативных откликах?
Да, конечно. Ведь наш сериал просто открытое приглашение для критики. Особенно, когда мы только начинали. Если припомните, тогда сериал подвергся просто вселенской ненависти. Начало у нас было действительно сложным. Роб Таперт, мой замечательный коллега-продюсер, и я всегда говорим, что первый эпизод был самым слабым, мы пытались нащупать идею сериала и это заняло у нас определенное время. Нас раскритиковали за избыток секса, насилия, оголенных тел и грубой речи. Понадобилось достаточное время, чтобы отношение к нам потеплело. И вначале меня критиковали за то, как разговаривают герои, но я отказался что-то менять.
Еще одна вещь, о которой мне напоминают и по сей день, это, и я помечу фразу кавычками, "все это гейское дерьмо" в моем шоу. Люди просят приглушить его, но я всегда отвечаю отрицательно, на самом деле там этого вообще практически нет. И это такая же часть того времени, как и нашего. Я просто игнорирую подобные выпады. Если кто-то решит прекратить смотреть сериал только потому, что там целуются два парня, я просто пожму плечами. Подобное всегда будет там. 
И периодически кто-то говорит, что в сериале слишком много жестокости, слишком много секса, но это суть сериала. Поэтому я отвечу, да, нас критиковали, но благодаря поддержке Starz нам удолось рассказать именно ту историю, которую мы хотели.
И возвращаясь к новому сезону, знаешь, даже профессиональные спортсмены вынуждены посещать тренировочные лагеря, чтобы быть в форме. Подобное можно сказать и об актерах, которые появляются в "Спартаке"?
Определенно. Мы устраиваем сборы каждый год для новых актеров и для постоянного состава, чтобы улучшить их боевые навыки и привести в форму. И мы, наверное, единственное шоу, в котором мужчинам приходится старться больше чем женщинам, потому что мужчины практически всегда обнажены, не учитывая некоторого стратегического прикрытия. И они должны следить за тем, что едят и тренироваться все время съемок, а это очень сложно. Но, думаю, на экране мы видим доказательство того на сколько тяжело они трудятся.
А на какой персонаж ты больше похож?
Я всегда говорил, что для меня мой внутренний голос - это Батиат. Он всегда был глашатаем моих внутренних монологов. Но его больше нет, и в сериале не осталось олицетворения моей внутренней сущности. Но Батиат это определенно я. 
И следуя предыдущему вопросу, есть ли такой персонаж, которого ты бы хотел больше развить, но у тебя пока не было возможности?
Да, мы стараемся ввести такую большую историю в каждый эпизод, что на некоторых персонажей просто не остается времени. Так было в первом сезоне с Эномаем. Мы были слишком заняты Спартаком и Батиатом, что этого героя просто оставили в стороне. И мы дали ему больше времени в "Богах Арены" и в этом сезоне. У нас очень много персонажей, и это, конечно, немного манипулирование, потому что мы не хотим никого быстро менять. Но да, Эномай был один из тех, кого мало использовали, но мы постарались вывести его на первый план.
Как далеко в будущее ты вообще заглядываешь в этой истории? К примеру, распланировал ли ты новый сезон, и будет ли он вообще?
Новый сезон пишется в это самое время. К счастью, история для меня всего лишь указатель направления, поэтому каждый сезон мы решаем как далеко мы хотим проникнуть в историю, чтобы знать основы того, что делать. В начале каждого сезона мы с авторами собираемся и где-то две недели просто пытаемя понять самую суть каждого эпизода. Обсуждаем главную идею и что случится с героями. И следующие шесть-семь месяцев мы пишем сценарии.
Сценаристы всегда говорят, что пытаются вписать черты актера в его персонаж, чтобы это смотрелось гармоничней, будет ли подобное после замены главного актера?
Отличный вопрос. Но, нет, мы уже обсуждали это в начале нынешнего сезона и решили не переделывать сериал под Лиама. Мы будем описывать Спартака как Спартака и оставим Лиаму возможность самому что-то внести. Но это будет тем Спартаком, которого мы знаем.
И еще один вопрос: вам очень повезло с постановщиком трюков, на сколько подробно ты описываешь сцены секса и сражений в сценарии и сколько остается на усмотрение режисера и постановщика?
Ты прав, действительно повезло, Эл Поппелтон просто феноменальный. Без него Спартака бы просто не было. И возвращаясь к вопросу, все зависит от того, что мы описываем. Если это большая битва, то мы даем возможность поработать режисеру и постановщику, но если это сражение один на один, то оно должно быть более детализировано. Я всегда пытаюсь описывать битвы с определенным эмоциональным подтекстом. А потом Эл и его команда наполнят все деталями, предложат что-то. В общем, все 50/50.
Со сценами секса, опять же, если есть определенные эмоции, которые нужно показать, мы вдаемся в детали. В другом случае, мы просто описываем какое соитие происходит. Ну, знаешь, словечками вроде: нежное, чувственное, яростное. И яростное всплывает чаще всего. Такие виды менее детализированы. И опять таки, мы больше занимаемя описанием эмоциональной стороны, а вопросы кто кого куда целует оставляем режисеру.
До "Спартака" ты работал во многих других сериалах, как тебе работается тут в сравнении с другими шоу вроде "Ангела", "Кукольного домика", "Смолвиля" и так далее? Проще или легче? Это другой вид сериала, но в чем главные отличия между "Спартаком" и твоими предыдущими работами?

Я всегда благодарен Джосу Уедону за то что он помог мне действительно начать карьеру. Я работал над сериалом "Факультет", когда он пригласил меня в "Баффи", потом я перешел в "Ангела", где Джос дал мне возможность стать режисером, потом мы пересеклись в "Кукольном домике". Я даже не могу описать сколькому научился у этого человека.
Главное отличие для меня в том, что раньше я работал на центральном телевиденье, а это кабельное. Я как-то столкнулся с Эл Гочем, моим босом из "Смолвиля", он сказал, что смотрит "Спартака" и назвал его высвобождением Де Найта. И я чувствую именно это, я получил возможность не иметь дело со стандартами. Мне не нужно больше делать завуалированные намеки, я могу показать что-то новое, и имею в виду не только секс и насилие, но хороших персонажей, совершающих плохие поступки. А на подобное трудно уговорить боссов центрального телевиденья. А плохие люди иногда совершают хорошее. Я работаю в сером мире, и в этом, я думаю, самое интересное. И это самое сложно из того, что я делал. Потому что гораздо больше времени и сил уходит на написание диалогов и придания им естественности, но я добился хороших успехов в передании духа другой эпохи.
Ты консультируешся с историками для аутентичности в сериале?
Да, у нас есть два потрясающих консультанта. Аарон Ирвин и Джефри Стивенс. Они с нами с самого начала. Они контролируют все костюмы и сценарии, они дали нам много безценных советов. Мы хотим уважительно относится к истории в "Спартаке", но на первом месте должно стоять развлечение зрителей. Поэтому иногда мы идем немного против истории и перекручиваем факты. 
Неужели гладиаторы такие мачо? Почему они бреют свои тела?
Дело в том, что в Древнем Риме волосы считались признаком варвара. И, наверное, было бы логичным оставить гладиаторам их волосы, потому что быть варваром это часть представления. Но нашему сериалу нужна еще и эстетика. Они должны хорошо смотреться. Взять хотя бы Ману Беннета, играющего Крикса. Он очень мускулистый, но если мы позволим ему быть волосатым как медведь, то никаких мускул видно не будет. И эстетики никакой не будет.
Ну, и сами римляне, считая лишние волосы варварством, брили бороды и изобрели, ну, может не изобрели, но точно использовали, эпиляцию воском. Они были абсолютно безволосыми. 
Возможен ли фильм?
Знаете, я, Роб Таперт, Джош Донен и Сем Рейми всегда шептались о том, что возможно, в один прекрасный день, можно будет сделать что-то вроде фильма спин-оффа. Это зависит от того на сколько популярным сериал будет на телевиденье. Но мы определенно заинтересованы сделать такое однажды.
Что еще мне нравится в сериале, как бы он не был мужским, женским персонажам отводится заметное место, поэтому, мне просто интересно, не мог бы ты рассказать, что случится с Лукрецией, Илитией и Мирой в новом сезоне?
Не выдавя ничего, скажу, что Илития и Лукреция, которые являются одними из моих любимейших персонажей, особенно, когда они общаются друг с другом, продолжат свой неистовый танец в очень неожиданной форме. И, учитывая финал первого сезона, вы не ожидаете того, что случится между ними. Они продолжат совместную историю в очень неожиданной форме.
Ну, а Мира…в конце первого сезона она начала влюбляться в Спартака и он чувствовал к ней что-то, но я бы не назвал это любовью. У них будут такие псевдо-отношения, но очень неустойчивые, они могут сложиться или нет.
Сцены боев просто великолепны, но тебе пришлось когда-то описывать сцену убийства или сражения, о которой кто-то подумал, что это черезчур и делать такое нельзя?
Вообще-то, в конце «Богов Арены» мы долго обсуждали финальный бой, когда Ганник убил Кабера на арене, а потом вырвал его челюсть. Мы обсуждали не слишком ли это, будет ли это смотреться правильно, сможем ли мы это сделать или стоит придумать более интересный способ. И я чувствовал, словно увидел что-то необычайное, и наши гримеры проделали просто феноменальную работу. Мы демонстрировали этот эпизод в кинотеатре CAA для нескольких сотен людей, и на этом моменте все просто повскакивали со своих мест.
Основываясь на нескольких первых эпизодах сезона, похоже Ашур задумывается о своих следующих действиях. Не мог бы ты немного рассказать о его мотивации в контексте мести. Будет ли он стараться отплатить определенным людям?
Что мне нравится в Ашуре и том, как именно его сыграл Ник Тарабей, что он не считает себя плохим. Он просто парень, пытающийся преодолеть бурные воды жизни. И как мы выяснили в первом сезоне и «Богах Арены», он пришел из места, где к нему относились неуважительно, не так как он заслуживает. Именно это чувство неуверенности заставляет его стремиться к вершине. В этом сезоне он будет бороться против мятежников, потому что Батиат только недавно провозгласил его своей правой рукой, он наконец-то достиг чего-то, а Спартак просто выбил у него почву из-под ног. И он пытается найти себе место среди римлян.
В «Богах Арены» стало ясно, что Ашуру есть за что грызться с Криксом. Можем ли мы ждать продолжения этой линии?
О, да, он ненавидит Крикса. Абсолютно терпеть не может. Мы намекали на это в первом сезоне и были отсылы на то, - и это та вещь, которую я люблю в сериалах, - что Ашур стал хромым из-за сражения с Криксом. И мы увидели этот бой в «Богах Арены», Поэтому у него всегда есть причина мстить Криксу.
Ранее ты упоминал, что в этом шоу сложнее описывать диалоги, и кроме очевидного насилия и подобных вещей, я очень люблю в этом сериале, как они строят свои предложения и говорят друг с другом. И мне просто интересно, как ты выбрал им такую манеру речи? Она основана на латыни или ты сам придумал?
Да, нет, она не основана на латыни. В латыни используются артикли, но я исключил их из диалогов. Все для того, чтобы зритель почувствовал вкус античной речи. Я обучался писать пьесы и очень люблю Шекспира, поэтому он и был моим главным вдохновением. Не скажу что они шекспирские. Я называю это Шекспир-экстра, экстра легкий. Некая смесь между Шекспиром и Робертом Говардом, написавшем Конана И определенно это не исторически достоверная речь. И когда люди говорят мне, что так на латыни не говорили, я всегда указываю, что во времена Шекспира они не говорили шестистопным ямбом, но это возможность придать стиля, и именно это мы стараемся сделать в нашем сериале. И опять таки, знаешь, я сделать пять сценариев таким образом, когда понял, вот дерьмо, мне придется писать так остаток сериала, а это огромный вызов.
Ты можешь рассказать о декорациях и визуальных эффектах, потому что они так прекрасно сделаны?
Это тяжелый труд. Из-за временного периода, показываемого в сериале, нам пришлось делать каждую мелочь. Начиная от мебели, украшений, все сделано вручную. Это очень времязатратный процесс. И даже не смотря на то, что мы снимаем все на фоне  зеленого экрана, визуальные эффекты это только панорама, а все что стоит на съемочной площадке настоящее. Мы постороили лудус, построили тренировочную зону, и единственный компьютерный эффект это небо и ландшафт позади. И это огромная работа, и наша команда в Новой Зеландии делает невероятное. И мы снимаем все в цифре, а потом, на постпродакшине делают так, чтобы придать картинке сочные цвета.
Мне интересно, куда история заведет Лукрецию теперь, когда у нее нет мужа и лудуса или другой работы, чтобы содержать себя?
Да, она в плохом состоянии. Как мы видим в трейлере, она не очень хорошо справляется с ситуацией. И это не удивительно. То есть, это большое счастье, что она вообще жива. И многие люди спрашивают, ну, ее ведь закололи в живот и в конце первого сезона все видели ее судорги, как же она выжила? И мы объясним это. После нескольких вводных серий мы расскажем о случившемся. Сейчас она сломленная женщина. И этот сезон о том, как она соберет части своей жизни в единое целое и попытается двигаться дальше. И вместе с тем, как и у других героев этого сезона, ей есть за что отплатить. Но ей придется быть очень изобретательной и умной в своих маневрах, потому что сейчас она лишена всякого статуса. Она фактически живет по доброте незнакомцев.
Интересно, а есть ли какие-то задумки на этот сезон для Глабера, которого играл Крейг Паркер?
В прошлом сезоне Глабер появлялся всего в двух эпизодах, но в этом он займет важное место. Он главный злодей нашего сезона. Исторически, он тот самый парень, которого послали за Спартаком, и мы решили в этот случае последовать истории. Поэтому он будет главным врагом Спартака, который преследует его по пятам.
Люди всегда выбрасывают трупы с обрыва в лудусе. А что там внизу?
Наверное, просто острые камни. Если вы собираетесь выбросить куда-то тело, сбросьте его с обрыва и дайте животным позаботиться о нем. Но, да, определенно каждый сезон кто-то вынужден отправиться в пропасть. 
Как я читал, второй сезон уже был написан, когда решено было сделать «Боги Арены». Пришлось ли переписывать его после приквела? И как сильно он повлиял на этот новый сезон?
Мы действительно уже работали над вторым сезоном, написали несколько эпизодов и имели планы на весь сезон, когда узнали о состоянии Энди, поэтому мы приостановили работу и решили создать «Боги Арены». К сожалению, потом выяснилось, что ему придется отказаться от роли. И мы, после работы над «Богами Арены», вернулись ко второму сезону, переделали первые эпизоды и сделали замену. И так как у нас было время до нового сезона, мы решили кое-что поменять в истории. К примеру, 2 эпизод раньше был 3. А вместо 2 была другая серия, которая, по нашему мнению, не особо продвигала историю вперед, и мы просто вытащили некоторые моменты и связали их с 3 эпизодом. Но самым большим изменением была новая история во втором эпизоде. 
Ты писал эпизоды для «Баффи», «Ангела» и «Смолвиля», и все эти шоу не имеют ничего общего с историческими сериалами, поэтому мне интересно: почему «Спартак»? Что заставило тебя пойти в такой сериал?
Концептия была продана STARZ задолго до того, как я услышал о ней. Роб Таперт, Джош Донен и Сем Рейми продали идею снимать сериал в стиле «300 Спартанцев». Потому что мы все огромные поклонники работы Зака Шнайдера и как он поднял искуство киносъемки, и они хотели узнать смогут ли они повторить такое на телевиденье. И тогда STARZ начали искать сценариста для этого проекта. Я тогда работал в «Кукольном домике», когда позвонил мой агент и сказал, что Сем Рейми и STARZ хотят сделать шоу о гладиаторах, и это все о чем я знал. Я не знал, что сериал будет о Спартаке, когда присоединился к команде.
Я большой поклонник фильмов о том времени, особенно эпосах с мечами и сандалиями, но нужно признять…в общем, история никогда не была моей сильной стороной и единственное, что я знал о римской истории – это «Спартак» Стенли Кубрика. Поэтому мне пришлось многое изучить и прочитать после подписания контракта.
И проблема в создании исторически основанных сериалов в том, что все знают чем там закончится дело, или думают, что знают. И мне интересно, вы точно будете следовать историческим фактам или есть шанс, что вы что-то поменяете?
Я буду следовать истории. Наша главная работа в «Спартаке» это развлечение, поэтому мы возьмем нескольких исторических персонажей и сформируем их в одного героя, переделаем некоторые факты, чтобы наша история работала, не только ради продолжения съемок, но и для ясности. Но в основном мы будем следовать историческим фактам. К примеру, большинство людей думают, что Спартак умер, распятым на кресте, как было показано в фильме Кубрика, но это не совсем так. Одна из замечательных вещей в истории Спартака в том, что сохранились только фрагменты упоминаний о случившемся. И в основном это рассказ кто какую битву выйграл, никаких эмоциональных деталей. Поэтому мы будем следовать истории, на аудитория все еще будет удивлена, как мы там все обставим.
И когда кто-то говорит мне: «Все и так знают, как закончится эта история. Зачем смотреть?», я отвечаю, что все знали о том, что «Титаник» утонет, но фильм собрал в прокате миллионы долларов. Люди определенно хотят быть с нами, хотя знают чем все закончится. Главное сохранять на всем протяжении напряжение и восторг, и сделать мощный и эмоциональный финал.
Ты упоминал Роберта Говарда и его влияние, и вдохновение для сериала. Что тебе больше всего нравится в написании фантастики и не кажется ли тебе, что некоторые люди относятся к таким сериалам менее серьезно из-за жанра?
О, люди определенно воспринимают их менее серьезно. Знаешь, это…было несколько просто потрясающих сериалов такого жанра, которые не получили никакой поддержки киноакадемии. Это «Боевой крейсер Галлактика», «Баффи». Они словно рыжие приемные дети. Думаю, самым замечательным достижением Абрамса и Линделофа с их «Затерянными», была победа в Эмми. Правда, невероятное достижение.
И что мне нравится в фантастике – это возможности, которые ты можешь использовать. Это немного сложнее в «Спартаке», который, не смотря ни на что, не фантастический сериал. Мы не можем использовать магию, монстров, и всего того, чего не может быть в мире логики. В «Баффи» было намного проще, когда была какая-то проблема появлялся некто с магической штуковиной, которая все решала. Это всегда проще. Но что я действительно люблю в этом жанре, то как можно  усилить эмоции и использовать ситуации как метафоры, делая их максимально эмоциональными.
Знаю, ты много не можешь выдать, но в предыдущих сезонах мы видели несколько нетрадиционных пар, как Барка и Батиат, Лукреция и Гайя. Можешь ли сказать стоит ли ожидать нечто подобное в новом сезоне?
О, абсолютно.  Думаю, среднестатистические критик и зритель считают, что наш сериал это просто кровь, насилие и секс, но для меня там всегда была романтика. А я люблю хорошую романтику. И все отношения в сериале я хочу сделать в стиле «Последнего из могикан». И этот сезон ничем не отличается. Будет много романтических тем и подтем, и, думаю, это сердце нашего сериала. Без этого он был бы просто насилием, сексом и кровью.
А когда ты находишься на съемочной площадке, что ты думаешь, видя, как все написаное тобой воплотили в жизнь?
К сожелению этот сериал снимается в Новой Зеландии, а пишется в Лос-Анджелесе, и у меня нет возможности быт на съмочной прощадке так долго как мне бы хотелось. Я люблю там бывать. Роб Таперт, мой партнер продюсер и муж великолепной Люси Лоулес, занимается работой в Новой Зеланлии, приглядывая за всем, и я просто не могу сказать достаточно хороших слово Робе. Без него бы не было «Спартака».
Один из самых главных вопросов, которые я хотел бы задать тебе о сериале, касается эволюции шоу. Были ли оно? То есть, ты говорил, что начало было сложным пока ты не нашел подходящее виденье истории. Сейчас ты это чувствуешь?
Когда мы только начинали, я, Роб Таперт, Джош Донен и Сем Рейми, это был наш первый опыт на кабельном. И, знаешь, внезапно оковы пали и, конечно, не  могу говороть за своих партнеров, но я первые несколько эпизодов словно бегал голым по улицам прежде чем нашел правильный тон.
И если посмотреть на этот первый эпизод, то в некоторых моментах можно заметить тень того, чем станет этот сериал, но мы действительно пытались найти себя в этой истории, языке, картинке, режиссуре, актерской игре, во всем мы пытались найти равновесия, что заняло у нас несколько серий для раскачки.
Но как только мы нашли это, мы начали действительно находить тот самый подходящий элемент, в котором нуждался каждый эпизод. И мы знали, что нам нужен определенный процент сражений. Мы знали те эмоции, которые должны были двигать сериал вперед. Он должен был основываться на чувствах, не зависимо от того, что происходило, не зависомо от…даже если на экране показывали оргию, сюжет не мог быть об оргии. Это должно быть о желаниях, о том кто что от кого хочет и что делает, чтобы получить это и за какой ценой. И тоже самое с битвами. Когда Крикс и Спартак сражались с Теоколесом на арене в середине первого сезона, это не могло быть просто о битве. Смысл здесь был в том, что двое мужчин пытаются найти что-то общее и работать вместе. В сериалах, подобных этому, очень легко потеряться во всем том блестящем антураже, который постоянно окружает героев, я имею в виду секс и насилие, и найти золотую середину между голым развлечением и реальными человеческими эмоциями.
В вашем мире удачно переплелись костюмы, спецэффекты и физическая состовляющая. После двух сезонов исследований и вызовов стало ли легче писать сценарии и выбирать места съемок? И какой из состовляющих визуального оформления сериала ты больше всего гордишься?
Это стало проще, но никогда не бывает просто. Как и с написанием сценариев, как только мы решили для себя как это делать, оно перестало быть раздражающе невозможным. Это все еще сложно, но, знаешь, по крайней мере, мы справляемся. И тоже самое с физическим аспектом сериала. У нас просто замечательная команда. Иан Эткен и Барбара Дарраг, которые занимаются подбором костюмов, просто великолепны. Они прилагают столько усилий. И на площадке «Спартака», да, мы в павильоне и на заднем фоне зеленый экран, но все равно создается впечатление путешествия во времени. Мы словно действительно оказываемся в лудусе Батиата. Все выглядит таким настоящим.
И тоже самое касается костюмов. Подборка костюмов просто потрясающая. И да, они не все стопроцентно исторические достоверные. Мы с самого начала приняли решение, что нам нужны костюмы более элегантные и простые. И спецэффекты тоже. Если взглянуть на них на протяжении первого сезона, то можно увидеть, что мы начили с желания превратить сериал в некое подобие комиксов, но поняли, что немного переборщили в первом эпизоде и стали немного сбавлять обороты со спецэффектами.
Боже, трудно сказать чем я больше всего горжусь. Каждый раз, когда я смотрю эпизод, я просто в восторге от костюмов, освещения, места съемки, спецэффектов, операторской работы. Это потрясающе, что столько разных сторон творчества объеденились, чтобы создать такое замечательное шоу.
Будешь ли ты в Сан-Диего на Comic-Con в этом году?
Знаешь, это хороший вопрос. Мы начнем обсуждать Comic-Con где-то за месяц до его начала. Подумаем что мы будем делать и будем ли мы вообще что-то делать. Надеюсь, что у нас получиться. Просто для нас это всегда немного сложней, мы снимаем в Новой Зеландии и должны прекратить все на целую неделю, чтобы собрать всех здесь. Каждый год это довольно сложное занятие. И требует огромных затрат. Но я определенно надеюсь, что мы будем там. Я определенно буду. Найдете меня, перебегающего между конвенциями. Это замечательное мероприятие и я люблю бывать там.
Ты продолжаешь говорить о том, что теперь работаешь на кабельном, что замечательно. Сможешь ли ты вернуться к обычному телевидению?
Вполне возможно. Никогда не стоит говорить никогда, но не знаю смогу ли. Одна из самых сложных вещей в работе на обычных телеканалах в том, что я не знаю смогу ли я сделать 22 эпизода в год.
Делая только 10-13 эпизодов в сезон заставляет тебя действительно прорабатывать каждый эпизод. Делая 22 всегда остается около 5 эпизодов, на которые у тебя не остается времени и ты просто вскидываешь руки и говоришь: ну, этот не прошел, давайте двигаться к следующему. А на кабельном у тебя больше времени. Думаю, я смог бы смириться с мыслью о невозможности показать обнаженное тело или насилие, или грязную ругань, но вот написать 22 эпизода в год будет сложно. 
Понимаю. Возможно будет лучше на британском ТВ?
Да, именно. Я согласен на 6 эпизодов.
Я огромный фанат Люси Лоулес еще со времен ее роли в "Зене", и конечно люблю пару Таперт/Рейми, но на сколько сумасшествие ее героини бросило вызов твоему писательскому дару?
Ну, самое интересное здесь то, что нельзя позволить персонажу быть психом целый сезон. Этот фокус быстро надоедает. Вызовом было возвращение ее в ясный ум, она была очень, очень травмирована и мы будем наблюдать как она собирает кусочки вмести и старается взобновить свою жизнь и это очень сочная часть истории. И Люси, конечно, сыграла все великолепно. Я тоже был огромным ее поклонником во времена "Зены" и я до сих пор восхищен, что она одна из звезд нашего сериала.
В этом сезоне будут новые персонажи, которых мы полюбим, что ты убил их, как обычно делает Джосс Уедон. Могу предположить, что этому ты научился от него.
Мы с Джоссом сделаны из одного теста. Мы убьем полюбившийся персонаж если эмоционально это будет правильным. Да, в новом сезоне будут новые персонажи. И, соответственно духу "Спартака", кто-то будет жить, а кого-то постигнет ужасная смерть.
В начале сезона мы видим, что Крикс ищет Наевию. Это займет весь сезон или решится быстро?
Решение этого вопроса будет. Не скажу скоро или нет, но будет.
Ты подписал двухлетний контракт со STARZ, мне интересно, он касался только "Спартака", или ты будешь делать какой-то новый проект?
Нет, он касается не только "Спартака". По правде говоря, я сейчас разрабатываю новый проект для Starz, который сейчас находится в состоянии супер секретности и я не могу сказать даже название. Но это нечто новое. Сейчас это все на самых ранних стадиях. Ему еще даже не дали зеленого света. Я отослала пилотный эпизод, но есть еще слишком много препятствий, которые нужно преодолеть для одобрения проекта и объявлении о новом сериале. Но могу сказать, что проект крупный и потрясающий. 
Надеюсь, он не помешает будущей работе со "Спартаком"
Не думаю. Нет.



Скриншоты к эпизоду "Беглый"
Скриншоты к эпизоду


Спартак: Месть - 01х01 "Беглый"
Спартак: Месть - 01х01

Спартак: Месть

01х01 "Беглый" (Fugitivus)

Релизы студий:

Русская закадровая озвучка от студии LostFilm.tv

Видео: HDTV-Rip
Формат: avi
Перевод: Многоголосый закадровый
Размер: 644.58 МБ

Скачать с

Прямые ссылки:

Скачать с | upload |



|